主流媒體 山西門戶

草木詩經—— 一個媒體人對《詩經》的解讀

桑:其葉沃若 其黃而隕

時間: 2020年04月21日07:23  來源:山西晚報

山西新聞網>>新聞頻道>>黃河文化
分享到: 評論:

20200421_ea456db70b90f29b35d325a5b0d0b65f.jpg

20200421_b4356523f294fe07dbfd0deae7aed730.jpg

  關注“草木詩經”微信公眾號,閱讀彭澄更多文章。


  三四月,正是桑葉抽條的時節,一簇簇葉子雖是初生,柔嫩黃綠,但卻已經比其他諸如槐、榆、桃、杏之類大出一圈了。只是,如《豳風·七月》所言,“遵彼微行,爰求柔桑”,細葉不堪頻採。幼時養蠶,最頭疼的就是這段時日,不得不跑到野地裡,挖一些蒲公英的嫩葉,代療蠶飢。
  晉陝之地,早就不是傳統的桑蠶之地,養幾隻蠶無非是鄉野孩子的“寵物”之慰,對漫野桑林的印象多從影視劇而來,自然也后來無感於“桑間濮上”的曖昧氛圍。然而,回溯傳統詩歌史,影響最為深廣的,非桑莫屬。
  在“詩三百”裡,桑是草木群裡拔尖的存在,不僅出現的次數冠絕群倫,那意象也是錯綜復雜,從葉到枝,從果到根,甚至還有不同種屬,都能激發詩人的無限遐思。春秋之后,歷代詩歌也多有言桑,雖說不如遠古之獨寵,但絕對不脫“嫡系”的待遇。不過相對而言,文人化的創作,這個“舊識”的象征就不太能跳出先人的窠臼了,倒是這些年的學術研究,頗能推陳出新,把一些個性色彩、性崇拜硬生生往裡套,顯得有那麼幾分削足適履的不自在。
  桑之特出,很大程度上,非是其物或者物象本身使然。這種今天的城市居民也不算陌生的物種,特征還算明顯,規整的心形樹葉,夏季更是能長到成人巴掌大小,葉面光滑油亮,樹枝多有虯曲,如果是長出了紅綠相間的桑葚,那就更好辨認了。晉南之地,有以桑葉晾晒而制成茶飲的傳統,也有以厚葉包裹死面餅釀制為醬的工藝,或是桑蠶之風蕩落后的他變。
  桑果也好,桑木也罷,功能並不甚強大,用現代語說,沒有什麼“不可替代性”。唯一能讓它牢牢佔據人類生活之重心,原因就在其葉,是養蠶的唯一食糧,不可或缺。蠶絲,或者其產品絲綢,是從周代以至明清,中國在全球貿易中最具有話語權的品類。時代甚至可以追溯更久,公元前1070年的埃及,木乃伊的墓葬中也發現了絲綢的痕跡。絲綢之美麗和神秘,在希臘羅馬時代就已經征服了歐洲,更因其東西貿易的需求,誕生了人類古代文明時代最為恢弘的商道——絲綢之路。桑,正是以其用,而凌越一眾草木三千年。在其故園,獨得人憐,不恰其分乎?
  不過,因其大用,桑如同麥、稻一般,早早就脫離自然形態,成為“人類勞作的產物”。如果桑樹恣肆而長,可超槐柳而越房頂,直入高大喬木之伍,從“詩三百”多以“柔”“沃”形容桑樹,大體上就能歸於“人工干預”的結果。當然,直接証據也有,比如“蠶月條桑,取彼斧斨,以伐遠揚,猗彼女桑”,正是修條剪枝以便採擷的農技描寫。經過修整的桑樹,跟廣告片裡的茶山類似,或者跟管理得宜的桃園、果園差相仿佛,高低不過米余,枝條四伸又不至雜錯。
  所謂“桑中”,就是這般情形,而非荒木叢生。嗯,然后來看看,那些讓清末民國時代以人性解放為指歸的大師們,對桑之意象的衍解。以《衛風·氓》和《鄘風·桑中》,這兩首商都朝歌附近的詩為例,有一個相同的場景——前者是“送子涉淇,至於頓丘”,后者為“期我乎桑中,要我乎上宮,送我乎淇之上矣”——相會和離別,也是民俗學視野下的“桑林之會”。桑林,或者桑中,是殷商的祭社,據說商湯剪其發、磨其手,以身為犧牲,禱於桑林。根據英國人類學家弗雷澤在《金枝》裡闡述的理論,當巫蠱不分、宗教未立,人神溝通往往便藉聖地、聖物,行仿效自然之實,即所謂“交感巫術”。郭沫若先生,對桑中的解讀,代表了主流觀點,“士女於此合歡”。在歷史和文學研究中,尤其是在面貌肅穆的經學新解中,有這樣的發現,如同《大劈棺》裡“女要俏身穿孝”的反差感一樣,頗是迷人心魄。
  正如后人解釋《詩經》中的情愛篇章,總說打破封建禮教,卻無視封建禮教彼時尚未固化一般。《氓》是后世最為著名的一首“怨婦詩”,名句曰:“桑之未落,其葉沃若……士之耽兮,猶可說也﹔女之耽兮,不可說也”“桑之落矣,其黃而隕……女也不爽,士貳其行。士也罔極,二三其德”。嗯,活脫脫的“女權”主義,男人沒一個好東西!你看,修剪之后的桑枝,果然無比柔順!

彭澄

(責編:李琳)

推薦閱讀

生活資訊
專題
視覺志 / 微信公眾號:Asxsjz

四月春光好 紅腹錦雞愛意濃四月春光好 紅腹錦雞愛意濃

視頻 / 微信公眾號:shitingbu
微解讀

網站聲明


山西日報、山西晚報、山西農民報、山西經濟日報、山西法制報、山西市場導報所有自採新聞(含圖片)獨家授權山西新聞網發布,未經允許不得轉載或鏡像﹔授權轉載務必注明來源,例:"山西新聞網-山西日報 "。

山西新聞網版權咨詢電話:0351-4281485。如您在本站發現錯誤,請發貼至論壇告知。感謝您的關注!

凡本網未注明"來源:山西新聞網(或山西新聞網——XXX報)"的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。