主流媒體 山西門戶
山西新聞網不良信息舉報：0351-4281485
主流媒體 山西門戶
俄羅斯人的傳統玩具叫做套娃。從外面看，它就是一個穿著俄羅斯傳統服飾的婦女，可有趣的是，當你打開這個娃娃時，裡面有另一個娃娃，再打開一個，又出現一個娃娃，有的套娃裡甚至裝有15個娃娃。
套娃的由來主要有兩種說法。第一種說法是，相傳在很久之前，俄羅斯有兩家表親相鄰，表兄妹童年相伴長大，后來表兄遠走他鄉，由於思念表妹，他每年就做一個木娃娃，而且一個比一個大。很多年后，他再次見到表妹，就將自己制作的一排木娃娃全部送給表妹，以表達思念之情。另一種說法是，傳說在一千多年前，一個小男孩在放羊時弄丟了可愛的小妹。他非常想念妹妹，就刻了一個妹妹模樣的木娃娃，每天帶在身上。幾年之后，他覺得妹妹應該長大了一些，於是又刻了一個大一些的木娃娃。就這樣一直過了幾十年，小男孩兒成了英俊小伙子，身邊一直帶著自己刻的木頭娃娃，而且為了攜帶方便，他把這些一個比一個大的娃娃一個套著一個，思念妹妹的時候就一個一個地打開來看。由於有這樣兩個美麗的傳說，直至今天，在俄羅斯的某些地方仍保留著男孩兒贈送女孩兒套娃的傳統。
有趣的是，如今的套娃，所用的素材越來越豐富，除了童話人物外，歷史人物、權貴政要，甚至日常生活中的人物和事物都可以成為創作的對象。
“套娃”的俄語名稱為“Matryoshka”，據說這個名字也是有來歷 的 。 在舊時俄羅斯農村 ，“Matryona”是一個十分普通的婦女名字。有學者稱，這個名字中含有拉丁詞根“mater”，意思就是母親。聽到這個名字，很容易讓人聯想到一個健壯能干、略顯肥胖，生育了許多孩子的俄羅斯婦女形象。而胖嘟嘟的木娃娃肚子裡藏著這麼多小娃娃，於是“Matryoshka”就自然而然成了木娃娃們的名字。
本報記者 白潔 整理
本網攝影師重走汶川救災路 十年前隨部隊入川救援
山西日報、山西晚報、山西農民報、三晉都市報、良友周報、山西經濟日報、山西法制報、山西市場導報、百姓生活資訊所有自採新聞（含圖片）獨家授權山西新聞網發布，未經允許不得轉載或鏡像﹔授權轉載務必注明來源，例："山西新聞網-山西日報 "。
山西新聞網版權咨詢電話：0351-4281485。如您在本站發現錯誤，請發貼至論壇告知。感謝您的關注！
凡本網未注明"來源：山西新聞網（或山西新聞網——XXX報）"的作品，均轉載自其它媒體，轉載目的在於傳遞更多信息，並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
